批非裔议员选区鼠辈横行 美媒反呛川普才是鼠患

美国总统川普批评民主党籍重量级非裔联邦众议员康明兹和他服务的巴尔的摩选区「鼠辈横行」,引发外界抨击。巴尔的摩太阳报则在社论中反呛川普才是鼠患。

川普昨天连番推文开砲,矛头指向过去高调抨击自己的联邦众议员康明兹(Elijah Cummings)。他批评康明兹的选区「老鼠横行、噁心髒乱」、「没有人类会想住在那里」。

康明兹的选区包含了大部分以黑人为主要选民的马里兰州巴尔的摩(Baltimore)地区,因为高谋杀率而成为美国暴力猖獗城市之一。

巴尔的摩太阳报(Baltimore Sun newspaper)昨天针对川普批评推文在社论标题直指「鼠辈两三只,总比本身就是鼠患好。」(Better to have a few ratsthan to be one)

文末还写到:「社区里不免会有几颗老鼠屎,总比你自己就是老鼠屎来的好。」(Better to have somevermin living in your neighborhood than to beone.)推特网友也纷纷力挺巴尔的摩,用#我们都是巴尔的摩人和#巴尔的摩坚强的主题标籤,来表达对川普不满。

川普推文挨批种族主义,他今天坚称自己只是陈述事实。

川普推文说:「康明兹在他的选区和巴尔的摩表现实在糟糕透顶,我只是点出显而易见的事实,这并没有任何错。」川普未替他的说法提供证据。

他在另一则推文里继续批评康明兹,称他为「种族主义者」,并在文末写道:「他激进的『监督』(oversight)是个笑话!」暗讽康明兹是众议院监督暨改革委员会(House of Representatives OversightCommittee)的主席,对川普政府的政策展开调查。

不到两个礼拜前,川普才因批评少数族裔女性国会议员「四人帮」(the squad)挨轰是种族主义者,今天又因为诽谤性言论引发风暴

对于川普的批评,巴尔的摩市长杨恩(BernardJack Young)表示「完全无法接受」。

华盛顿邮报(Washington Post)25日刊出一篇投书文章,148位曾为前总统欧巴马服务的非裔美国人矢言支持「四人帮」,以及「那些正在遭受川普攻击的人」。

2017年卸任后极少公开发言的欧巴马昨天转推这篇投书时写到「我一向为我的团队在执政期间达成的成就感到骄傲,但除过去成就外,他们坚持不懈地为更好的美国奋斗,让我更引以为骄傲。」

上一篇: 下一篇: