驻纽约文化组办理语测说明会

驻纽约台北经济文化办事处文化组刘庆仁主任率领组员上周日到纽泽西中部慈济人文学校位于 Edison的校区办理“儿童华语文能力测验”(简称﹕儿测CCCC)及“华语文能力测验”(简称﹕华测TOCFL)说明会。此次说明会特别介绍华语文能力测验乃采用国际上公认的语言能力指标之一——欧洲议会的“欧洲语言学习、教学、评量共同参考架构”(CEFR),建构测验的等级,以便精确界定考生语文能力。
  
刘庆仁主任表示,欧洲议会所采用的CEFR,是一项耗时耗力的专业工作,经过长达20多年的研究,从许多语言学习理论的概念整合以及可行性的修正,最后才有今天的成果,目的在促进欧盟的沟通、合作与团结,在2001年被欧盟41个会员国采用,作为课程设计、教学方法、教材规划、师资培训与评量工具。因此采用 CEFR作为等级分类及各项考试级数认定的华语文能力测验,它的信度及效度,都是获得国际认同、具有国际证照效力的。
  
说明会中,还特别介绍目前美国各地各种语言能力测验的种类、测验方式、实施对像、测验日期、测验时间长度、用途、报名费额度等,让当天在场聆听的老师、家长及学生们,进一步了解参加华语文能力测验的必要性及优点,鼓励大家踊跃报考。
  
刘庆仁主任说,驻纽约文化组自2007年开始办理华测、2009年起开始办理儿测,其成果有目共睹,曾经参加测验的考生,从幼稚园、小学、中学、大学,乃至65岁的社会人士皆有,大家对于两项测验的公平性及可信度,皆给予极高的评价。
  
刘主任并表示,美国向来重视及肯定台湾提供的各项证照,因此,两项测验除了可以作为自我评量、自我提升的参考依据外,华测的成绩在美国各界的公信力,是绝对受到肯定的,尤其在美国各校并非全然采认AP测验或SAT测验成绩的情形下,华测的成绩单正好可以提供学生有利的中文能力证明,况且两项语测是中华民国台湾教育部委托国立台湾师范大学“国家华语测验推动工作委员会”,邀集学者、专家不断研发设计而成,属于“国家级测验”,其可信度,绝对强于其他的中文检测机制,而目前台湾各大学办理侨生返国升学时,所要求的中文能力证明,几乎皆以华测成绩作为采计标准,因此,未来儿测及华测在美国各地普遍推行的盛况,是指日可待的。
  
儿测的测验等级包括萌芽级(Sprouting)、成长级(Seedling)及茁壮级(Blossoming),各等级测验答对总题数之60%以上者可获得证书;华测则分为4个等级,包括基础级(Beginner)、初等(Basic)、中等(Intermediate) 及高等(Advanced),基础级达62分以上,即可获证书,初、中、高等则各有其通过等级的标准依据。有意报考或希望了解两项测验相关讯息的学校、老师、家长或学生,可参考华测会的总网站http://www.sc-top.org.tw/,该网站亦设有两项测验的模拟试题、下载资料与各项详细说明。
  
儿测和华测测验结束后,华测会将以国家级测验的电脑阅卷方式,负责成绩的计算,并于测验后3星期内统一寄发成绩单与证书,考生应于测验后1个半月内收到成绩单。测验结束后3个月内,若考生有成绩复查或成绩单补发之需求,请考生迳向华测会联系。
  
2011年度,驻纽约文化组预计办理6场语测,地点及时间分别是:5月8日下午2时30分在纽约华侨学校﹔5月15日上午11时在长岛慈济人文学校﹔下午3时在长岛文协﹔5月22日上午10时在纽泽西(北部)慈济人文学校,下午在纽泽西(中部)慈济人文学校﹔6月11日上午在纽约慈济人文学校。
  
欲测验咨询、报考服务,及模拟试题题本,皆可迳洽驻纽约文化组,电话212-317-7388,电子邮件newyork@edutwny.org,地址:1 E. 42nd St, Fl.6, New York, NY 10017,并请直接至该组网页www.edutwny.org下载两项语测的报名表;报考方式可邮寄或亲自报名,届时该组将配合考生需要,提供考生最适切的服务。

上一篇: 下一篇: