中国「熊猫人」抵不过美国功夫熊猫

美国好莱坞动画大片《功夫熊猫2》目前正在大陆上演,它除了要与《建党伟业》政策大片竞争之外,还遭到内地「熊猫人」的杯葛。不过,中国「熊猫人」似乎打不过这头美国熊猫的功夫。功夫熊猫2上演9天的票房,已经突破3亿4,000万元。

法广19日报道,《功夫熊猫2》是继2008年广受欢迎的《功夫熊猫》之后的续集,第一集在中国的票房高达1亿8,000万元人民币,创下内地动画电影的票房记录。片中主角本来是一头笨拙懒惰的熊猫,后来在名师的调教下,变成一个功夫高手。《功夫熊猫2》除了秉承上集的东方元素之外,还增添其他中国文化和习俗,包括舞狮、爆竹和皮影戏等。

但同样以熊猫外形表达行为艺术而有「熊猫人」之称的赵半狄在5月16日和5月23日分别在《新京报》和《南方都市报》自掏腰包登广告,以「我不看功夫熊猫2,你呢?」为题,恳请同胞杯葛这齣电影。广告中,赵半狄头戴一顶熊猫头的帽子,右手握有一只熊猫玩具。

两年前,赵半狄就在抵制《功夫熊猫》,当时他给出的理由是:好莱坞在莎朗.斯通发表对中国地震的言论后,又跑到劫后余生的中国「捞金」不合适;《功夫熊猫》「盗窃」中国的国宝和功夫。但《功夫熊猫》在中国放映后极受欢迎,好评如潮。

此次,赵半狄的理由「与时俱进」,他说,他的目的是要将《功夫熊猫2》的票房封杀在3亿票房之内,「美国好莱坞在推销其价值观的同时,虎视眈眈的是中国人的钱包,知道美国人的胃口有多大幺?不低于6亿人民币。我发誓,要让功夫熊猫2票房减半!,要给片方的收入打个对折」。支持赵半狄此举的,还有北京大学中文系教授孔庆东和北京电影学院动画学院院长孙立军。

不过,赵半狄等人的抵制呼吁,似乎也打不过此次美国熊猫的功夫。《功夫熊猫2》上演9天的票房,已经突破3亿4,000万元。

《功夫熊猫2》今年最强悍电影

如同2年前的《功夫熊猫》,《功夫熊猫2》同样在中国引起热烈反响。

人民日报19日报导,作为今年最强悍的电影,《功夫熊猫2》以及神龙大侠阿宝亮相后,马上斩获了好几个桂冠,包括今年第一部4亿元电影、今年第一部在第三週还有过亿收入的电影、内地市场最卖座的好莱坞续集电影等。创下如此多的记录。

功夫熊猫引发的争论也是前所未有的热烈,中国有熊猫、有故事、有市场、有资金,为甚幺却一次次让这些元素变成「他山之石」,被别人拿去「攻玉」。差距到底在哪裏?北京联盟影业总裁郝亚宁说:「功夫熊猫的故事确实说得好,不管是不是用中国元素包装下的美国主旋律来收买中国观众,或是本土观众『墙外香』的心态,观众买账,咱就得探究下它到底有怎样的魔力。」

中国故事和美国故事:讲法差在哪?一位名为肖霄的观众犀利地诘问:不要功夫熊猫,难道要熊猫京京吗?对于1996年的国产《熊猫京京》,他说:「少年熊猫京京,为了寻找新的乐园,毅然踏上旅途,一路上被骗无数次,每次都靠贵人相助,方能脱险。如此疲软的角色,谁会去模仿?」

「京京最多只能勾起同情,而阿宝却在唤醒自身的潜力。这是好莱坞文化,也是美国精神,依靠个人努力来创造和保卫家园。」这是肖霄的观点,也代表了喜欢《功夫熊猫》一方的观点。

此外,《功夫熊猫》导演约翰‧斯蒂文森曾透露,《功夫熊猫》故事的创意到成形,总共花了13年,其中动画电影的项目启动到上映,花了4年。相比之下,国产动画却因为急于收回投资成本,把原来需要花三、四年才能做出来的动画,一年内就拿出来推广。

(责任编辑:孙蕓)

上一篇: 下一篇: